Amazon said that it was pulling Washington Redskins merchandise from its online platform, while pressure on the team to change its name has been mounting.