The president of George Washington University apologized in a statement on Sunday for his “racially insensitive” remarks that were captured in a video.